广告标准委员会：该用语淡化家庭暴力，违反加拿大广告规范
亚马逊加拿大网站上，仍有多个第三方卖家在广告中使用“wife beater（虐妻者）”一词来描述男士背心。尽管加拿大广告行业监管机构——Ad Standards Canada 已裁定这一描述具有冒犯性、淡化家庭暴力并违反广告规范，但该用语依旧存在。
“虐妻者”这一俚语最初出现在20世纪30年代，指代一种紧身男式汗衫。1951年，美国演员马龙·白兰度在电影《欲望号街车》中饰演家暴的史丹利·科瓦尔斯基时所穿的背心，使这一词汇进入了流行文化。
女性权益组织强烈批评
亚马逊继续允许这一用语，加拿大却无法强制该公司下架，令许多女性权益倡导者愤怒。
“我们应该追求一个尊重女性的文化。”妇女反家暴组织 WomanACT 执行主任哈米·门多萨（Harmy Mendoza）说，“‘虐妻者’ 这一词汇冒犯并侮辱的不仅是女性，更是所有的家暴幸存者。”
门多萨在看到亚马逊广告后，本周发起了一份请愿书，呼吁这家电商巨头删除网站上的该用语。
“它让性别暴力正常化，而我们希望生活在一个能够打击并消除这种行为的社会中。”
广告标准委员会的裁定
2024年，加拿大广告标准委员会一个由七人组成的评审团，针对一则亚马逊广告的投诉裁定，广告中使用“虐妻者”一词，违反了《加拿大广告标准规范》，因为其表现出对针对女性的违法暴力行为的漠视。
委员会要求亚马逊删除或修改广告，但遵守规范是自愿性的。事实表明，这家总部位于美国的公司选择无视该请求。
在对投诉的回应中，亚马逊辩称该词“在零售业和流行文化中被普遍理解和接受”，并强调这只是对服装款式的描述，而不是对有害行为的支持，因此不违反其《不当产品政策》。
CBC 调查与卖家回应
CBC News 在亚马逊加拿大网站上找到10则仍在使用该词的广告，并将它们及相关担忧反馈给亚马逊。
亚马逊在邮件中回应称，公司致力于“维持一个对所有人都友好的平台”，并在商品上架时会“考虑文化差异与敏感性”。
其中一家卖家 WANGYUNHUI2025 随后主动删除了该词，并回应道：
“我非常遗憾造成了伤害，对此表示歉意，并感谢你们提醒我注意这个问题。”
为什么广告规范是自愿性的？
加拿大广告标准规范由广告行业自发制定并管理，因此是 自愿遵守 的。该机构指出，绝大多数公司会遵守规范，但仍有部分企业选择忽视。
这一点引发学者与维权人士的不满。西安大略大学社会学教授、加拿大不平等与性别研究主席 凯特琳·门德斯（Kaitlynn Mendes） 认为，联邦政府需要设立一个真正有强制力的监管机构，确保平台删除有害内容：
“必须有强制机制让这些公司遵守规定。在当今社会，这比以往任何时候都更重要。”
更广泛的背景
- 家庭暴力数据：2023年，加拿大警方接到 139,020起亲密伴侣暴力报告，受害者大多数为女性。2025年，包括安省和新斯科舍省在内的部分地区报告家暴案件呈上升趋势。
- 国际立法比较：欧盟《数字服务法》对包括亚马逊在内的电商平台制定了严格的安全与内容监管规则。亚马逊已将欧盟告上法庭，声称其平台不应被纳入该法的范围。
- 加拿大立法停滞：渥太华曾于2024年提出《C-63号法案》（在线危害法案），以监管网络有害内容，但因涉及言论自由争议，该法案在2025年1月议会休会时搁浅。
请愿呼吁持续升温
尽管规范是自愿性的，且联邦层面缺乏强制立法，维权人士仍未放弃。
门多萨呼吁公众支持她的在线请愿，敦促亚马逊彻底删除该词：
“在加拿大，我们不能使用这种语言。请立即移除它。”
